История книги
В этом месяце мы отмечаем день рождения выдающегося книгоиздателя, просветителя и мецената К.Т. Солдатенкова. Его достижения очень скромно упоминаются в отечественной истории, крайне мало о нём вспоминают сегодня. Козьма Терентьевич жертвовал свое состояние на просветительскую деятельность, издавал и практически за бесценок продавал прекрасные книги, всячески поддерживал культурное пространство ро...
27.10.2022
Иван Фёдоров и его «Апостол»: судьба человека и судьба книги
2014 год наверняка запомнится нам двумя юбилеями: 100 лет со дня начала Первой мировой войны и 200 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова. Оба события не раз упоминались в прессе; Первой мировой посвятили исторический фестиваль «Времена и эпохи»; многие издательства выпустили собрания сочинений Лермонтова. Но мы почему‑то забыли об еще одном важной юбилее &nd...
10.11.2016
Законодатель литературной моды – издательство «Галлимар»
Самое французское из всех французских издательств – «Галлимар». Во-первых, это старейший издательский дом Франции, недавно отметивший 100-летний юбилей. Во-вторых, это независимый издательский дом, который на протяжении всей своей истории управляется представителями одной семьи. В-третьих, в «Галлимаре» в буквальном смысле делают французскую литературу. Об истории изда...
09.03.2016
Борис Диодоров: «Переводчик на язык сердца и красоты»
«Далеко в море вода синяя-синяя, как лепестки самых красивых васильков, и прозрачная-прозрачная, как самое чистое стекло, только очень глубока, так глубока, что никакого якорного каната не хватит». Вряд ли найдется человек, который не узнал эти строки. Сказками Ханса Кристиана Андерсена все мы зачитывались в детстве, и для многих из нас «переводчиком с языка писателя на язык серд...
26.01.2016
История «Всемирной литературы»
Среди замечательных российских культурных проектов конца XIX – начала XX века было много интересных книжных. Просветительские издательства помогали науке (например издательство братьев Сабашниковых), искусству (проект художников объединения «Мир искусства»), музыкальной культуре (издательство Митрофана Беляева в Лейпциге и «Российское музыкальное издательство» Сергея Кусеви...
30.11.2014
