Лиза Биргер, обозреватель переводных и отечественных новинок на сайтах «Горький», «The Village»

Журналист, редактор, переводчик, литературный критик. Родилась в Москве. В 2006 году окончила историко-филологический факультет РГГУ по специальности «русская и немецкая филология». Изучала австрийскую и немецкую литературу, а также драматургию, проходила стажировки в Берлине и Вене. После университета год работала в театре «Практика» (продюсер поэтических вечеров, заведующий литературной частью), писала театральные обзоры в различные журналы, переводила на русский немецкую и австрийскую драматургию. С 2007 по 2012 год вела еженедельную рубрику книжных обзоров «Выбор Лизы Биргер» в журнале «КоммерсантЪ-Weekend».

С 2012 года не живет в Москве, но продолжает вести постоянные книжные обзоры в различных изданиях, в частности регулярные обзоры переводных и отечественных новинок на сайтах «Горький» и «The Village». Область интересов – детская литература, зарубежная литература, переводная проза и поэзия.

В 2016–2017 годах подготовила ряд просветительских материалов о переводной литературе:

• большие гиды по современной прозе для сайта «The Village»,
• гид по великому американскому роману для «Горького».

Считает своей миссией открывать современному читателю большой мир переводной и, в том числе, пока не переведенной литературы, вести серьезный и в то же время понятный разговор о бытовании больших и малых литературных форм в современном мире.

Владимир Гуга, корреспондент журнала «Читаем вместе. Навигатор в мире книг», Общероссийского портала «Книги моей жизни», координатор проекта «Народная книга»

Публицист, прозаик, книжный обозреватель, эссеист. Окончил Литературный институт им. А.М. Горького и музыкальное училище им. C.С. Прокофьева. Автор нескольких документально-исторических книг и многочисленных рассказов, рецензий, интервью.

Публиковался в журналах и газетах: «Огонёк», «Урал», «Полдень XXI век», «Лиterraтура», «Литературная Россия», «НГ-Exlibris», «Литературная газета», «День литературы», «Частный корреспондент», «Свободная Пресса», «Перемены» и других. Участник тематических сборников прозы, выпускавшихся в издательствах «АСТ», «ЭКСМО», «Астрель-СПб», «Рипол Классик». Автор книги коротких рассказов «Плюш и бархат».

Корреспондент журнала «Читаем вместе. Навигатор в мире книг» и Общероссийского портала «Книги моей жизни», координатор проекта «Народная книга».

В августе 2016 года в издательстве «ЭКСМО» вышла документально-публицистическая книга Владимира Гуги «Фаина Раневская. Великая и непредсказуемая».

Дарья Доцук, корреспондент сайта «Папмамбук»

Блогер, журналист, писатель. Родилась в Алматы, Казахстан. С отличием окончила факультет международной журналистики МГИМО.

Ведет авторский блог о событиях вокруг современной детской литературы, ориентированный на библиотекарей, родителей и тех, кто работает с детскими книгами. Ежемесячно блог читают 3 000 человек. Репортажи, интервью, статьи публиковались на сайтах «Папмамбук», «Год Литературы», «Переплет», «Картинки и разговоры», в журнале «Библиотека в школе».

Автор шести книг для детей и подростков, финалист премий им. В.П. Крапивина, С.В. Михалкова, конкурса «Книгуру», «Книга года: выбирают дети».

Олег Жданов, литературный обозреватель КП.РУ

Журналист, писатель. Родился в Москве. Закончил Историко-архивный институт. Профессор журналистики ИГУМО и ИТ.

Работал в «Независимой газете», на каналах «РТР», «Россия1», «ТВ6». Принимал участие в доставке гуманитарных грузов для беженцев из Украины, о чем снял фильм. Вел программу «Книги с Олегом Ждановым» на Радио «Комсомольская правда». С 2015 года – литературный обозреватель КП.РУ.

Автор путеводителей по Москве в серии «Уютные легенды», велоэкскурсий «Москва двухколесная», книги о москвичах второй половины 90-х годов «Открыто для общения», детской книги «Я покажу вам Кремль!» и других. Регулярный участник сборников рассказов Издательской группы «ЭКСМО–АСТ». В 2017 году – в шорт-листе конкурса короткого рассказа «Старая рукопись», посвященного 125-летию Константина Паустовского. Преподаватель детской школы писательского мастерства «Я – писатель».

Кредо литературного обозревателя обозначает для себя так: «Важно быть навигатором в огромном книжном ассортименте для тех, для кого книги – не часть престижа и моды, а часть мироздания и защита от его жестких ударов. Рассказ о хорошей книге всегда лучше интервью с Нобелевским лауреатом, увлекательное издание в жанре нон-фикшн, в том числе детское, послужит популяризации чтения многим больше, чем новинки в жанре детектива или фэнтези. Книги влияют на людей, но важно, чтобы люди знали о книгах».

Никита Елисеев, ведущий проекта «Читаем вместе» Российской национальной библиотеки (Книжная полка Никиты Елисеева)

Критик, библиограф, переводчик. Родился в 1959 году. Окончил исторический факультет Ленинградского государственного педагогического института. С 1983 года работает в Государственной публичной (ныне Российской национальной) библиотеке, Санкт-Петербург.

С 1991 года печатается в журналах «Знамя», «Новый мир», «Звезда», «Вопросы литературы», «Новое литературное обозрение», «Октябрь», «Нева», «Вестник Европы», «Арион», «Питерbook», «Эксперт Северо-Запад» и других. Лауреат премии журнала «Новый мир» (1998 год).

Опубликовал две книги критических статей и эссе: «Предостережение пишущим: эссе» (СПб.; М.: Лимбус Пресс, 2002) и «Против правил: литературно-критические статьи» (СПб., 2014). В соавторстве с Петром Гореликом написал биографию Бориса Слуцкого «По и против течения». Перевел «Рассуждения аполитичного» Томаса Манна (неопубл.), «Еврейскую самоненависть» Теодора Лессинга (неопубл.), «Историю одного немца» Себастьяна Хафнера (опубл.).

С 2013 года работает над проектом «Читаем вместе», запущенном Центром чтения и Информационно-библиографическим отделом Российской национальной библиотеки.

«Я не очень люблю рекомендательную библиографию, – пишет Никита Елисеев. – Люди разные и то, что понравилось мне, вполне может показаться раздражающе-скучным или раздражающе-нелепым кому-нибудь другому. Поэтому я в самых редких случаях рекомендую прочесть ту или иную книгу. Просто рассказываю, что МНЕ понравилось, что МНЕ было интересно, а уж человек сам решит: подойдет ему этот… кафтан или нет…».

Евгения Коробкова, специальный корреспондент газеты «Комсомольская правда»

Критик, журналист, переводчик. Родилась в городе Карталы. Окончила архитектурно-строительный факультет Южно-Уральского госуниверситета, факультет журналистики Челябинского госуниверситета и Литературный институт имени А.М. Горького (семинар Инны Ростовцевой). Подготовила диссертацию по творчеству поэтессы Ксении Некрасовой. Опубликовала серию ранее неизданных текстов поэтессы.

Как критик и журналист удостоена премий Международного Волошинского фестиваля (2011, 2015). Лауреат премии им. Риммы Казаковой «Начало» (2016). Многократный участник Форума молодых писателей России (в Липках и Звенигороде). Член Союза писателей города Москвы. Публиковалась в толстых литературных журналах «Знамя», «Арион», «Октябрь»; в газетах «Челябинский рабочий», «Вечерняя Москва», «Известия», «Комсомольская правда».

В составе группы переводчиков от Британского Совета под руководством Григория Кружкова и Марины Бородицкой приняла участие в подготовке переводов с английского языка «Песен невинности и опыта» Уильяма Блейка и сборника «Поэтический мир прерафаэлитов», в котором выполнила переводы стихов Кристины Россетти» (1830–1894). В 2017 году участвовала в подготовке «Антологии поэзии народов России» и Антологии детской литературы народов России, для которых выполнила переводы с бурятского, марийского, удмуртского и эрзянского языков.

За 15 лет работы в СМИ Евгения Коробкова публиковала литературные репортажи, рецензии, интервью с писателями, однако основной своей задачей считает возвращение жанра некролога на страницы газет. Опубликовала свыше 150 некрологов писателям, поэтам, филологам, литературоведам, в том числе некролог Маргарите Хемлин, литературоведу Андрею Туркову, Фазилю Искандеру, Геннадию Айги, Борису Васильеву, Евгению Евтушенко, Анатолию Алексину, Иону Дегену и другим.

Наталья Ломыкина, литературный обозреватель независимого делового журнала «Forbes» и ведущего мультимедийного холдинга России – «РБК»

Журналист, редактор, радиоведущий. Родилась в Курске, окончила факультет журналистики и аспирантуру Московского государственного университета, кандидат филологических наук по специальности «журналистика». Старший преподаватель кафедры стилистики факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова.

С 2003 по 2006 год – корреспондент телеканала «Культура» программы «Новости культуры», с 2003 по 2011 год – корреспондент и редактор литературной программы «Разночтения» на телеканале «Культура». С 2012 года автор и ведущая еженедельной литературной программы «Дневник читателя» на радио «Голос России», а ныне радиостанции «Sputnik», входящей в состав международного информационного агентства «Россия сегодня».

На протяжении 2016 года освещала важные литературные события: Московскую международную книжную выставку-ярмарку, XVII Международную ярмарку интеллектуальной литературы Non/fiction, фестиваль «Красная площадь», Книжный салон в Санкт-Петербурге, Иркутский международный книжный фестиваль. Автор блистательных материалов о знаковых книгах последних лет, профессиональных и точных ТОП-ов бестселлеров русскоязычного рынка, авторитетных обзоров новинок детской литературы, великолепный интервьюер.

Борис Невский, редактор раздела о литературе журнала «Мир Фантастики»

Журналист, редактор. Родился в Минске (Республика Беларусь), закончил Минский государственный педагогический институт им. А.М. Горького (ныне Белорусский государственный педагогический университет им. Максима Танка). Работал в Центральной научной библиотеке Национальной академии наук Беларуси (1986–2011) методистом, редактором, научным сотрудником. Соавтор двух монографий в области книговедения и информационных технологий, автор статей в специализированных изданиях по библиотечному делу и книговедению.

Начиная с 2003 года сотрудничает с журналом «Мир Фантастики», сначала как автор статей и рецензий, с 2008 года является редактором журнального раздела о литературе. Автор множества публикаций в области фантастоведения.

Клариса Пульсон, главный редактор Общероссийского портала «Книги моей жизни», литературный обозреватель «Российской газеты», «Новой газеты», журнала «Читаем вместе. Навигатор в мире книг»

Независимый книжный обозреватель, известный литературный критик. Главный редактор Общероссийского портала «Книги моей жизни» – проекта в поддержку чтения, в рамках которого книжные издательства, библиотеки и книжные магазины создают и популяризируют именные книжные коллекции лидеров общественного мнения.

Литературный обозреватель «Российской газеты», «Новой газеты», корреспондент журнала «Читаем вместе. Навигатор в мире книг». Публичные интервью с известными людьми, которые Клариса проводит на различных площадках столицы и регионов неизменно собирают большую зрительскую аудиторию.

Галина Юзефович, ведущая еженедельной колонки о книгах на сайте Meduza.io*

Литературный критик, писатель, радиоведущий. Родилась в Перми, выросла в Тбилиси и Москве. В 1999 году закончила Историко-филологический факультет РГГУ по специальности «История Древнего мира, классическая филология» и аспирантуру Института Всеобщей истории РАН. Пишет о книгах с 2000 года. Публиковалась в журналах «Итоги», «Знамя», «Эксперт», «Огонек», «Октябрь», в газетах «Российская газета» и «Ведомости», на сайте Openspace.ru.

Была постоянным экспертом телередачи «Контекст» на телеканале «Культура», вела программу «Книжная полка» на радиостанции «Маяк», руководила мастерской литературной критики в Creative Writing School. В 2012 и 2013 годах входила в жюри литературной премии «НОС». С 2012 года преподает в Совместном Бакалавриате ВШЭ-РЭШ. В 2015 и 2016 годах была редактором-составителем специальных номеров журнала «Esquire», целиком посвященных русской литературе.

С 2014 года Галина Юзефович ведет еженедельную колонку о книгах на сайте Meduza.io*, рассказывающую о главных новинках российского книжного рынка. Автор книги «Удивительные приключения рыбы-лоцмана» (М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2016).

 * Издание признано Минюстом исполняющим в РФ функции иностранного агента

Все номинации